Walking Dojima-hama, Osaka | Where Merchant Dignity Still Lingers
The noise of the expressway can be heard. And yet, this town facing the river has a somewhat calm atmosphere about it. Dojima-hama 1-chome and 2-chome. A sma...堂島川の北岸（堂島浜1丁目、2丁目）｜大阪商人の矜持を感じる街を歩く
高速道路の喧騒が聞こえる。それでも川に面したこの街は、どこか落ち着いた空気をまとっている。 堂島浜1丁目と2丁目。歩いて20分もあれば端から端まで行ける、小さなビ...
Walking Sonezaki 2-chome, Osaka | Where Showa Meets the SNS Era
East of Midosuji, in the area one block deeper into Umeda, sandwiched between Ogimachi-dori and Sonezaki-dori. The kind of lively, buzzing atmosphere that fl...大阪メトロ東梅田駅の周辺（曽根崎2丁目）｜昭和とSNS時代が溶け合う街を歩く
御堂筋の東、扇町通と曽根崎通にはさまれた、梅田のひとつ奥のエリア。 阪急東通り商店街から続く、少しざわざわした空気がこのあたりまで染み出してくる。 その街の中...Walking Nakatsu 1-chome, Osaka | A Street That Changes Face at Night
Just one station from Umeda Station on the Osaka Metro Midosuji Line. When you come up to ground level from the ticket gates underground, you're on Osaka Cit...大阪メトロ中津駅の周辺（中津１丁目）｜昼と夜で表情が変わる街を歩く
大阪メトロ御堂筋線の梅田駅からひと駅。 地下の改札から地上に出ると、大阪市道中津太子橋線。その先は城北公園通りへと続く。 その道の北西が「中津１丁目」にあたる...Walking Nakatsu 3-chome, Osaka | A Quiet Town on the Edge of Change
I took the train from Hankyu Umeda Station, just one stop. The platform was so narrow that I was confused by the announcement saying "Please wait inside the ...阪急中津駅の周辺（中津３丁目）｜変化の前の静けさにたたずむ街を歩く
阪急梅田駅から電車に乗って、ひと駅。 「黄色い線の内側でお待ち下さい」のアナウンスにとまどうほど、狭いホーム。 改札を抜け西出口の階段を降りると、梅田の喧騒が...
1